FastCast är en viktig app för att strömma Android-media till alla Chromecast-stödda TV, som erbjuder enkel användning och funktionalitet trots ett något förvirrande gränssnitt.